魔鏡歌詞網

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]

王菲 · 菲感情生活 · 1999-01-01

在夢遊狀態中尋求靈魂的自由與真實感。

128,560 次觀看 4,764 人喜歡 4.3（2856 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 C.Y. Kong

作詞林夕

調性C# 大調節奏108 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析

望著他雙眼想別人

人留下了留不低那片心

望著晚燈卻想念白雲

這夜這樣太悶而那次那夜那樣迷人

喧嘩的笑話通通沒法懂

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

空虛的臂彎彷彿在抱擁

似是我但非我而我有我造我夢

隨感覺夢遊總沒盡頭

彷彷彿彿天地那麼自由

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

隨情緒發展熱鬧之中卻心未在焉

喃喃自語靈感飛到半天

坐著汽車似飛越稻田

這樣這樣翳悶情緒卻那樣那樣纏綿

喧嘩的笑話通通沒法懂

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

空虛的臂彎彷彿在抱擁

似是我但非我而我有我造我夢

隨感覺夢遊總沒盡頭

彷彷彿彿天地那麼自由

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

天地自由

啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦

啦哦啦啦哦

喧嘩的笑話通通沒法懂

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

空虛的臂彎彷彿在抱擁

似是我但非我而我有我造我夢

隨感覺夢遊總沒盡頭

彷彷彿彿天地那麼自由

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

隨感覺夢遊總沒盡頭

彷彷彿彿天地那麼自由

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

感覺夢遊比天地自由

只有夢遊找不到盡頭

需要夢遊比天地自由

準我夢遊找不到盡頭

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995] - 王菲更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-夢遊-[Live-in-Hong-Kong-1995]-232667

對拍微調

wàng zhù tā shuāng yǎn xiǎng bié rén

望著他雙眼想別人

rén liú xià le liú bù dī nà piàn xīn

人留下了留不低那片心

wàng zhù wǎn dēng què xiǎng niàn bái yún

望著晚燈卻想念白雲

zhè yè zhè yàng tài mèn ér nà cì nà yè nà yàng mí rén

這夜這樣太悶而那次那夜那樣迷人

xuān huá de xiào huà tōng tōng méi fǎ dǒng

喧嘩的笑話通通沒法懂

mí mí hu hū zài rén duī dāng zhōng páng fú shēn chǔ tài kōng

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

kōng xū de bì wān páng fú zài bào yōng

空虛的臂彎彷彿在抱擁

sì shì wǒ dàn fēi wǒ ér wǒ yǒu wǒ zào wǒ mèng

似是我但非我而我有我造我夢

suí gǎn jué mèng yóu zǒng méi jìn tóu

隨感覺夢遊總沒盡頭

páng páng fú fú tiān dì nà mó zì yóu

彷彷彿彿天地那麼自由

qí shí xǐ ài mèng yóu qīng xǐng tài duō zuǐ zhòu

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

piāo piāo hū hū de kōng jiàn wǒ zhì jué dé zhēn zhèng yōng yǒu

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

suí qíng xù fā zhǎn rè nào zhī zhōng què xīn wèi zài yān

隨情緒發展熱鬧之中卻心未在焉

nán nán zì yǔ líng gǎn fēi dào bàn tiān

喃喃自語靈感飛到半天

zuò zhù qì jū sì fēi yuè dào tián

坐著汽車似飛越稻田

zhè yàng zhè yàng yì mèn qíng xù què nà yàng nà yàng chán mián

這樣這樣翳悶情緒卻那樣那樣纏綿

xuān huá de xiào huà tōng tōng méi fǎ dǒng

喧嘩的笑話通通沒法懂

mí mí hu hū zài rén duī dāng zhōng páng fú shēn chǔ tài kōng

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

kōng xū de bì wān páng fú zài bào yōng

空虛的臂彎彷彿在抱擁

sì shì wǒ dàn fēi wǒ ér wǒ yǒu wǒ zào wǒ mèng

似是我但非我而我有我造我夢

suí gǎn jué mèng yóu zǒng méi jìn tóu

隨感覺夢遊總沒盡頭

páng páng fú fú tiān dì nà mó zì yóu

彷彷彿彿天地那麼自由

qí shí xǐ ài mèng yóu qīng xǐng tài duō zuǐ zhòu

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

piāo piāo hū hū de kōng jiàn wǒ zhì jué dé zhēn zhèng yōng yǒu

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

tiān dì zì yóu

天地自由

lā lā lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦啦啦

lā lā lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦啦啦

lā lā lā lā lā lā lā lā

啦啦啦啦啦啦啦啦

lā ò lā lā ò

啦哦啦啦哦

xuān huá de xiào huà tōng tōng méi fǎ dǒng

喧嘩的笑話通通沒法懂

mí mí hu hū zài rén duī dāng zhōng páng fú shēn chǔ tài kōng

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

kōng xū de bì wān páng fú zài bào yōng

空虛的臂彎彷彿在抱擁

sì shì wǒ dàn fēi wǒ ér wǒ yǒu wǒ zào wǒ mèng

似是我但非我而我有我造我夢

suí gǎn jué mèng yóu zǒng méi jìn tóu

隨感覺夢遊總沒盡頭

páng páng fú fú tiān dì nà mó zì yóu

彷彷彿彿天地那麼自由

qí shí xǐ ài mèng yóu qīng xǐng tài duō zuǐ zhòu

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

piāo piāo hū hū de kōng jiàn wǒ zhì jué dé zhēn zhèng yōng yǒu

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

suí gǎn jué mèng yóu zǒng méi jìn tóu

隨感覺夢遊總沒盡頭

páng páng fú fú tiān dì nà mó zì yóu

彷彷彿彿天地那麼自由

qí shí xǐ ài mèng yóu qīng xǐng tài duō zuǐ zhòu

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

piāo piāo hū hū de kōng jiàn wǒ zhì jué dé zhēn zhèng yōng yǒu

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

gǎn jué mèng yóu bǐ tiān dì zì yóu

感覺夢遊比天地自由

zhǐ yǒu mèng yóu zhǎo bú dào jìn tóu

只有夢遊找不到盡頭

xū yào mèng yóu bǐ tiān dì zì yóu

需要夢遊比天地自由

zhǔn wǒ mèng yóu zhǎo bú dào jìn tóu

準我夢遊找不到盡頭

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:21.06]望著他雙眼想別人

[00:25.62]人留下了留不低那片心

[00:30.77]望著晚燈卻想念白雲

[00:35.03]這夜這樣太悶而那次那夜那樣迷人

[00:40.26]喧嘩的笑話通通沒法懂

[00:44.50]迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

[00:49.97]空虛的臂彎彷彿在抱擁

[00:54.03]似是我但非我而我有我造我夢

[00:58.36]隨感覺夢遊總沒盡頭

[01:03.76]彷彷彿彿天地那麼自由

[01:07.72]其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

[01:13.49]飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

[01:35.53]隨情緒發展熱鬧之中卻心未在焉

[01:42.92]喃喃自語靈感飛到半天

[01:47.97]坐著汽車似飛越稻田

[01:52.12]這樣這樣翳悶情緒卻那樣那樣纏綿

[01:57.63]喧嘩的笑話通通沒法懂

[02:01.84]迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

[02:07.23]空虛的臂彎彷彿在抱擁

[02:11.29]似是我但非我而我有我造我夢

[02:15.59]隨感覺夢遊總沒盡頭

[02:20.99]彷彷彿彿天地那麼自由

[02:24.96]其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

[02:30.56]飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

[02:39.13]天地自由

[02:43.05]啦啦啦啦啦啦啦啦

[02:47.84]啦啦啦啦啦啦啦啦

[02:52.63]啦啦啦啦啦啦啦啦

[02:57.67]啦哦啦啦哦

[03:04.68]喧嘩的笑話通通沒法懂

[03:08.80]迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

[03:14.24]空虛的臂彎彷彿在抱擁

[03:18.30]似是我但非我而我有我造我夢

[03:22.57]隨感覺夢遊總沒盡頭

[03:28.07]彷彷彿彿天地那麼自由

[03:31.97]其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

[03:37.67]飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

[03:41.93]隨感覺夢遊總沒盡頭

[03:47.21]彷彷彿彿天地那麼自由

[03:51.23]其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

[03:56.80]飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

[04:01.52]感覺夢遊比天地自由

[04:06.23]只有夢遊找不到盡頭

[04:11.04]需要夢遊比天地自由

[04:15.95]準我夢遊找不到盡頭

移調原調

C#mG#D#mD#

望著他雙眼想別人

C#F#G#C#C#m

人留下了留不低那片心

G#D#D#mD#

望著晚燈卻想念白雲

G#A#mF#BF#mG#C#

這夜這樣太悶而那次那夜那樣迷人

G#C#mD#

喧嘩的笑話通通沒法懂

D#mA#mF#A#mC#C#mC#

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

A#mD#mG#F#

空虛的臂彎彷彿在抱擁

A#mC#mC#C#mC#

似是我但非我而我有我造我夢

D#D#mG#F#

隨感覺夢遊總沒盡頭

D#mC#

彷彷彿彿天地那麼自由

D#C#mF#

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

A#mC#F#C#D#A#mG#C#mF#ABGC#C#mC#G#C#mD#mC#mF#F#m

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

G#C#C#mC#G#D#m

隨情緒發展熱鬧之中卻心未在焉

F#C#

喃喃自語靈感飛到半天

A#mG#D#

坐著汽車似飛越稻田

D#mF#G#C#

這樣這樣翳悶情緒卻那樣那樣纏綿

A#mG#D#mD#

喧嘩的笑話通通沒法懂

F#D#mF#A#mC#G#C#

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

D#A#mD#mG#F#

空虛的臂彎彷彿在抱擁

A#mC#mC#DmC#mC#

似是我但非我而我有我造我夢

C#mD#G#mG#D#mD#F#

隨感覺夢遊總沒盡頭

D#mF#F#mC#

彷彷彿彿天地那麼自由

C#mD#G#D#C#mF#

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

C#F#C#C#mC#F#C#F#D#C#mA#mF#

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

F#mAB

天地自由

BmA#mG#FmF#

啦啦啦啦啦啦啦啦

C#mC#C#mC#C#mG#

啦啦啦啦啦啦啦啦

C#D#G#CmC#F#

啦啦啦啦啦啦啦啦

G#C#mC#C#mA#mG#C#D#mD#Cm

啦哦啦啦哦

F#mF#C#C#mB

喧嘩的笑話通通沒法懂

C#A#mF#EC#mC#

迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空

D#D#mF#

空虛的臂彎彷彿在抱擁

D#mC#mAC#mC#

似是我但非我而我有我造我夢

C#mC#D#G#D#mF#

隨感覺夢遊總沒盡頭

BmC#F#C#

彷彷彿彿天地那麼自由

C#mD#G#F#

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

C#A#mC#A#mC#

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

F#C#A#mD#G#C#mF#

隨感覺夢遊總沒盡頭

ABBm

彷彷彿彿天地那麼自由

C#D#D#mG#F#

其實喜愛夢遊清醒太多咀咒

A#mF#C#G#C#mC#F#

飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有

C#mD#C#mD#F#

感覺夢遊比天地自由

ABA#mC#

只有夢遊找不到盡頭

A#mD#A#mF#

需要夢遊比天地自由

A#mF#C#F#A#mC#D#A#mF#A#mC#

準我夢遊找不到盡頭

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

3^·7^·41_·231_·7 35313^·33^·3 77^·373533^· 324^··3^·1_·353 7^·3^·32

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 C#、F#、C#m、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在夢遊狀態中尋求靈魂的自由與真實感。

主題敘寫主角在現實與虛幻間徘徊，透過夢遊逃離現實束縛，並在恍惚中體認自我存在。

情緒矛盾而疏離，包含對現實的厭倦、對虛幻的依戀，以及自我認同的迷惘。

意象與手法以「晚燈」「白雲」「太空」「稻田」等意象建構夢境與現實的交錯，透過「似是我但非我」的矛盾敘述強化存在主義式的自我探問。

重點句解讀

1.「其實喜愛夢遊清醒太多咀咒」：清醒狀態象徵現實的壓抑與痛苦，夢遊成為暫避現實的出口。

2.「飄飄忽忽的空間我至覺得真正擁有」：在虛無感中反而產生實質的掌控感，反映主體對真實的重新定義。

3.「隨感覺夢遊總沒盡頭」：強調夢遊作為持續性的精神逃離，暗示對現實的永久性疏離。

適合情境獨處時反思自我存在、面對壓力需暫時抽離現實，或在情感糾葛中尋求內心平衡之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夢遊》在1995年的現場版本裡，王菲用氣音與飄渺的聲線把林夕的詞意層層推上高潮。歌詞裡「迷迷糊糊在人堆當中彷彿身處太空」的意象，恰似現代人常有的疏離感，而「清醒太多咀咒」的自嘲更顯深刻。副歌部分反覆吟唱「夢遊」，像在尋找一種不被現實束縛的自由，特別是後段「準我夢遊找不到盡頭」的詠嘆，彷彿將聽眾帶入一種既虛幻又真實的狀態。現場版的即興哼鳴與層層堆疊的和聲，讓整首歌像場緩慢解開心防的獨白，適合夜深人靜時細細品味，聽見自己心裡那個渴望逃離現實的聲音。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識：王菲《夢遊》】

・歌詞以「身處太空」與「飛越稻田」的意象，精準描繪出人在群體喧嘩中，心靈卻抽離現實的孤獨與疏離感。

・藉由「似是我但非我」的自我辯證，體現了夢遊狀態下那種既清醒又迷惘、矛盾卻又自在的心理轉折。

・將「清醒」比喻為「咀咒」，強烈對比出夢遊狀態裡那種不受拘束、真正擁有自我空間的心理嚮往。

・適合在獨處、深夜、或是需要與紛擾世界短暫切割的時刻聆聽，讓思緒隨旋律飄浮至無人之境。

這首歌詞如何？

常見問題

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]的歌詞在講什麼？

在夢遊狀態中尋求靈魂的自由與真實感。

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]是誰作詞作曲的？

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]（王菲）作詞林夕，作曲 C.Y. Kong。

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]是誰唱的？

夢遊 [Live in Hong Kong / 1995]由王菲演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

還在流浪nnm周杰倫屋頂上的願望周杰倫愛情廢柴周杰倫半獸人周杰倫白色風車 [White Windmill]周杰倫衚衕裡有隻貓周杰倫不該周杰倫我的地盤 - 演唱會版周杰倫